Perşembe, Eylül 11, 2008


Gazel / Beni Candan Usandırdı

Beni candan usandırdı cefâdan yâr usanmaz mı
Felekler yandı âhımdan murâdım şem'i yanmaz mı

Kamu bîmârına cânân deva-yı derd eder ihsan
Niçün kılmaz bana derman beni bîmar sanmaz mı

Şeb-i hicran yanar cânım döker kan çeşm-i giryânım
Uyarır halkı efgânım gara bahtım uyanmaz mı

Gûl-i ruhsârına karşu gözümden kanlu akar su
Habîbim fasl-ı güldür bu akar sular bulanmaz mı

Gâmım pinhan tutardım ben dedîler yâre kıl rûşen
Desem ol bî-vefâ bilmen inanır mı inanmaz mı

Değildim ben sana mâil sen ettin aklımı zâil
Bana ta'n eyleyen gâfil seni görgeç utanmaz mı

Fuzûlî rind-i şeydâdır hemîşe halka rüsvâdır
Sorun kim bu ne sevdâdır bu sevdâdan usanmaz mı

....................................................

Sevgili beni candan usandırdı,cefâdan usanmaz mı
Âhımdan gökler yandı,dileğimin mumu yanmaz mı

Sevgili,bütün hastaların derdine ilaç veriyor
Bana niçin ilaç vermiyor, beni hasta sanmaz mı

Ayrılık gecesinde canım yanar,ağlayan gözüm kanlı yaş döker
Feryadım halkı uyandırır, kara bahtım uyanmaz mı

Yanağının gülüne karşı gözümden kanlı su akar
Sevgilim, bu gül mevsimidir, akar sular bulanmaz mı?

Ben gamımı gizli tutardım,"sevgiliye aç" dediler
Desem o vefasız acaba inanır mı inanmaz mı

Ben sana meyletmiş değildim, aklımı sen yok ettin
Beni kınayan gafil seni görünce utanmaz mı

Fuzuli çılgın bir rinttir,daima halkın diline düşmüştür
Sorun ki bu nasıl sevdadır, bu sevdadan usanmaz mı


Okumayı ve dinlemeyi (bestelenmiş) çok sevdiğim bu Fuzûlî gazeline, okumayı yeni bitirdiğim "Babil'de Ölüm İstanbul'da Aşk" kitabının yorumundan önce yer vermek istedim. Kitap sonra da yazacağım gibi pek çok güzel beyitle dolu. Sadece Fuzûlî'nin beyitleri de değil: Bâki, Nef'i, Nâbi, Şeyh Galip, Şeyhülislam Yahya...
Divan Edebiyatını seviyorsanız, gazel de kitap da hoşunuza gidecek...

4 yorum:

serpil dedi ki...

Merhaba,
Lise günlerime götürdünüz beni,bu gazeli çok sevmiş ve ezberlemiştim.
Yazılarınızı hep severek okuyorum,bu vesileyle seslenmiş olayım.
Sevgiler.

SERAP dedi ki...

Sen yorum yapmadan yazayım dedim.İskender Pala ,bana divan edebiyetını sevdiren isimdir.Kitapta kesinlikle çok iyi seçim:)

evvelzamanicinde dedi ki...

merhaba Serpil, hoş geldiniz...
Teşekkür ederim güzel sözleriniz için. Gazeli beğenmenize sevindim.
Bu gönderiden başka ortak noktalarımız varsa onları da paylaşmak isterim.
Arada ses verin :-)
sevgiler...

Merhaba Serap, İskender Pala'nın okuduğum ikinci kitabı bu. İlki Leyla Ve Mecnun'du. Bu kitabın karakterleri de yine onlar.
Sen okumuş muydun Babil'de Ölüm İstanbul'da Aşk'ı?

sevgiler...

Vişne Ağacı dedi ki...

Fuzulî, divan edebiyatından en sevdiğim şairdir ve bu gazelide en bittiğim gazelidir.

Babil'de Ölüm istanbul'da Aşk'ın yorumu senin yorumundan sonraya kalsın :)